Briefausgabe Friedrich FröbelBibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung / Fröbel-Forschungsstelle der Universität Duisburg-Essen

F. an die Kanzlei des Erziehungsdepartements der Republik Bern,
Abt. für die Verwaltung der Landschulkasse
, in Bern v. 1.10.1834 (Willisau)


F. an die Kanzlei des Erziehungsdepartements der Republik Bern,
Abt. für die Verwaltung der Landschulkasse
, in Bern v. 1.10.1834 (Willisau)
(StAB: BB III b 1928, Brieforiginal 1 Bl fol 1 S., ed. Geppert 1976, 61f.)

An die löbliche Canzeley des Tit Erziehungsdepartements
der Republik Bern,
Abtheilung für die Verwaltung der Landschulcassa.



     Hochgeehrter Herr.

Ich erlaube mir Ihnen angeschlossen die Quittungen
erstlich für das am 7en d. vor: Mon: für den SchullehrerZögling
Caspar Scheidegger aus Huttwyl zahlbare viertel-
jährige Kost- und Unterrichtsgeld pp vom 7en Septbr
bis 7en Decbr d.J. und
zweytens für das am heutigen für den Schullehrer Zögling
Schäfer aus Sumiswald vierteljährige Kost[-] und Unterrichts[-]
geld pp vom 1n 8br bis 1n Jan: jede über <Lod / Lds> 76. d. S.
zuzustellen, und ersuche Sie dagegen die betreffenden Gelder
an die hiesige Erziehungsanstalt, mit gefälliger Bemer-
kung der schon eingegangenen Quittungen demnächstens
zu überschicken.
Mit Achtung mich unterzeichnend

       Friedrich Fröbel
als Vorsteher der Willisauer Erz: Anst.
Willisau im Cant. Luzern
am 1n 8br
   1834.